As roupas coreanas são bem menores que a tabela de medidas de roupas brasileiras, no geral. Portanto, se você pensa em colocar seus looks coreanos de inspiração no carrinho ou quem sabe um dia até vá fazer compras pessoalmente em lojas na Coreia do Sul, é importante saber como comparar as etiquetas.
Sites como Shopee, Amazon, Shein, Banggood e até a Wish permitem que você tenha acesso a moda coreana de qualidade por preços muito atrativos. Muitos deles até têm uma conversão de tamanhos automática razoavelmente eficiente. Mas antes de clicar em “comprar”, é essencial entender como fazer a conversão de tamanhos de roupas coreanas para os padrões dos nossos corpos.
Vamos te mostrar como evitar erros comuns e aproveitar o melhor da roupa coreana feminina, masculina e infantil.
Por que os tamanhos coreanos são diferentes?
Diferenças de estatura e medidas
A principal razão para os tamanhos serem diferentes é simples: a média de estatura e peso na Coreia e em outros países asiáticos é menor do que no Brasil. Por isso, um tamanho P na Coreia não equivale ao P brasileiro. Mesmo que as letras sejam iguais nos sites e etiquetas, no corpo as medidas mudam bastante.
“Asian Size” vs. Tamanho Brasileiro
O termo “Asian Size” é comum nos sites internacionais. Ele indica que você deve se basear nas medidas exatas (busto, cintura, quadril) e não apenas nas letras. Ignorar isso pode resultar em roupas muito pequenas, até mesmo para quem usa PP/P.
Observações sobre a moda e estilo coreanos
- A moda coreana é conhecida principalmente pelo caimento justo, cortes clássicos e cores sóbrias.
- Se você gosta de looks ainda mais justos, pode optar por um tamanho um pouco menor, mas sempre verifique o size chart do fornecedor.
- Se você usa tamanhos grandes, a atenção deve ser ainda mais cuidadosa: normalmente é necessário escolher dois ou três tamanhos acima do seu padrão brasileiro.
- “Free size” é um termo comum para “tamanho único” em lojas femininas e normalmente veste do 34 ao 40 brasileiro
Como escolher o tamanho certo
- Na Coreia, roupas são medidas principalmente em cm (busto, cintura, quadril, altura).
- Em calçados, o tamanho oficial é em mm e corresponde ao comprimento do pé. Exemplo: pé de 25 cm = 250 mm.
- Roupas para crianças na Coreia são quase sempre vendidas pela altura da criança (em cm), mais do que pela idade.
- Você vai conseguir achar as medidas exatas com mais facilidade se comparar com tabelas de medidas em centímetros.
- Sempre que possível use uma fita métrica para checar suas medidas.
Existem roupas coreanas Plus Size?
A moda plus size na Coreia ainda é muito limitada em lojas físicas, já que a procura é realmente menor. As numerações locais costumam ir até XL (equivalente a 42 Brasil feminino ou 44 masculino). Para sapatos, também não é muito amigável achar tamanhos grandes (acima de 260 mm feminino e 285 mm masculino).
Pessoas que precisam fazer compras fora do padrão normalmente recorrem a:
- Lojas online internacionais (Shein, ASOS, Banggood, YesStyle).
- Importação de marcas ocidentais que oferecem até 3XL.
- Mercados especializados em bairros de estrangeiros (como Itaewon em Seul).
Dica: ao procurar online, use termos como big size para encontrar roupas plus size coreanas
Tabela completa de Medidas de roupas Brasil x Coreia do Sul
👗 Roupas coreanas femininas
Blusas, camisetas e casacos
| Brasil | Coreia | Busto (cm) |
| 34 (PP) | 44 (XS) | 80-82 |
| 36 (P) | 55 (S) | 83-85 |
| 38 (M) | 66 (M) | 86-89 |
| 40 (G) | 77 (L) | 90-94 |
| 42 (GG) | 88 (XL) | 95-99 |
| 44-46 (XG) | 99 (2XL) | 100-106 |
Calças, saias e shorts
| Brasil | Coreia | Cintura (cm) | Quadril (cm) |
| 34 (PP) | 44 (XS) | 60-62 | 85-87 |
| 36 (P) | 55 (S) | 63-65 | 88-90 |
| 38 (M) | 66 (M) | 66-69 | 91-94 |
| 40 (G) | 77 (L) | 70-74 | 95-98 |
| 42 (GG) | 88 (XL) | 75-79 | 99-103 |
| 44-46 (XG) | 99 (2XL) | 80-85 | 104-110 |
👔 Roupas coreanas para homem
Camisetas e camisas
| Brasil | Coreia | Peito (cm) |
| 36 (PP) | 90 (XS) | 85-88 |
| 38 (P) | 95 (S) | 89-92 |
| 40 (M) | 100 (M) | 93-96 |
| 42 (G) | 105 (L) | 97-100 |
| 44 (GG) | 110 (XL) | 101-104 |
| 46 (XG) | 115 (2XL) | 105-110 |
Calças, bermudas e shorts
| Brasil | Coreia | Cintura (cm) |
| 38 | 76 (S) | 74-77 |
| 40 | 80 (M) | 78-81 |
| 42 | 84 (L) | 82-85 |
| 44 | 88 (XL) | 86-89 |
| 46 | 92 (2XL) | 90-94 |
| 48 | 96 (3XL) | 95-100 |
👶 Roupas coreanas infantis
| Idade (Brasil) | Coreia | Altura (cm) | Peso (kg) |
| 1-2 anos | 90 | 85-90 | 11-13 |
| 2-3 anos | 100 | 95-100 | 13-15 |
| 3-4 anos | 110 | 105-110 | 15-18 |
| 5-6 anos | 120 | 115-120 | 19-22 |
| 7-8 anos | 130 | 125-130 | 23-27 |
| 9-10 anos | 140 | 135-140 | 28-32 |
| 11-12 anos | 150 | 145-150 | 33-39 |
| 13-14 anos | 160 | 155-160 | 40-47 |
👟 Infantil – Calçados
| Brasil | Coreia (mm) | Comprimento do pé (cm) | Idade aproximada |
| 18 | 120 | 12 cm | 1 ano |
| 20 | 130 | 13 cm | 2 anos |
| 22 | 140 | 14 cm | 3 anos |
| 24 | 150 | 15 cm | 4 anos |
| 26 | 160 | 16 cm | 5 anos |
| 28 | 170 | 17 cm | 6 anos |
| 30 | 190 | 19 cm | 7-8 anos |
| 32 | 200 | 20 cm | 9-10 anos |
| 34 | 210 | 21 cm | 11-12 anos |
👞 Tamanho de Calçados adulto 🇰🇷 x 🇧🇷
| Brasil | Coreia (mm) | Comprimento do pé (cm) |
| 33 | 215 – 220 | 21,5 – 22 cm |
| 34 | 225 | 22,5 cm |
| 35 | 230 | 23 cm |
| 36 | 235 | 23,5 cm |
| 37 | 240 | 24 cm |
| 38 | 245 | 24,5 cm |
| 39 | 250 | 25 cm |
| 40 | 255 | 25,5 cm |
| 41 | 260 | 26 cm |
| 42 | 265 | 26,5 cm |
Conclusão
A moda coreana combina delicadeza e elegância, mas é fundamental lembrar que cada corpo é único. Não existe um padrão universal, e as referências de estilo devem servir como inspiração, não como regra. Caso não encontre seu tamanho exato, utilize os looks apenas como referência e priorize lojas que ofereçam atendimento adequado ao seu perfil.
Salve este conteúdo nos seus favoritos para quando precisar comparar tamanhos e faça boas compras!
